Prevod od "u kola" do Slovenački


Kako koristiti "u kola" u rečenicama:

Sada uðite u kola, a mi æemo da vas otpratimo da festivala.
Če greste sedaj v avtomobil vas bomo pospremili na festival.
Sešæemo u kola i voziæemo i voziti...
Lahko bi sedla v avto in se vozila...
"Videæemo se tamo, treba da sipam benzin u kola".
"Se dobimo tam. Moram natankati hyundaia."
Debra, vrati se u kola kao što sam ti rekao.
Debra, takoj pojdi v avto kot sem ti rekel.
Ako želiš Asada, ostavi Bauera, vrati se u kola i odvezi se odavde.
Če hočeš Asada, pusti Bauerja tu. Pojdi v avto in se odpelji.
Mi smo se svaðali, ona je izletela napolje, sela je u kola i poginula.
Kregala sva se. Oddivjala je ven, sedla v avto in umrla.
Usli smo u kola, i jedna od prvih stvari koje smo primetili je bila ta da smo dobili pratnju.
Vstopili smo v avto, in ena od prvih reči, ki smo jo opazili je bila ta, da smo dobili spremstvo.
Vidi se da se baš ne razumete u kola!
Vidim, da se ne spoznate na avtomobile.
Tako da su za sada naše oèi uprte u Kola.
Zato se bomo zaenkrat osredotočili na Cola.
Uæi æu sada u kola, zato što ja tako želim, a ne što si mi ti rekla.
Zdaj bom šel v avto, ampak zato, ker hočem, ne zato, ker ti tako praviš.
Zašto ga tvoji ljudi nisu strpali u kola?
Lahko bi ga zvlekli v avto.
I treba da sednem s tobom u kola i da odem da živim kod tebe?
Naj grem kar v tvoj avto in živet k tebi?
Spremi torbu sa hranom i stavi u kola.
Pripravi kovček in nekaj hrane. Avto bom vzel.
Znaèi, on grabi tu vreæu, vozaè, i ide nazad u kola.
Voznik pograbi to torbo in steče proti avtomobilu.
Mogao je da ih zaradi kad je upuzao u kola.
Lahko bi dobil tiste plazil v avto.
Jer ne unosimo to u kola.
Ker ne bo šla z nami v avto.
Samo sam iznenađen što si pustio nekog u kola sa sobom.
Presenečen sem, da si ga spustil v avto.
Neko je rekao da je video vas i devojku kako ulazite u kola ranije veèeras.
Nekdo vas je videl s punco vstopiti v vaš avto.
Uðite u kola i pustite me da radim ono što znam.
Sedite v avto in mi dovolite, da počnem, kar znam.
Pokušali su da provale u kola, imali su oružje, i, kao totalni kreteni napali su me.
Poskušala sta mi vdreti v avto, imela sta orožje. Prava kretena, napadla sta me.
O svom ocu se najviše seæam da je bio zaljubljenik u kola.
O svojem očetu se najbolje spomnim tega, da je imel rad avte.
Ulazite u kola i objasniæu vam sve.
Takoj sedita v avto. Vse bom pojasnil.
Džefe, molim te, da li bi samo ušao u kola?
Jeff, prosim te, bi sedel v avto?
Videla ju je kroz prozor da ulazi u kola i odvozi se.
Vidi jo skozi okno. Vidi jo sesti v avto. Vidi jo, kako se odpelje.
Onda ste ti i Turk ušli u kola s mojom ženom i æerkom a mene ste naterali da uðem u vaš auto s Luom.
Nato sta se ti in Turk odpeljala z mojo ženo in hčerjo, jaz pa sem v moral v avto z Loujem.
čim siđeš niz stepenice ulaziš pravo u kola, važi?
Prideš tukaj dol in greš naravnost v avto.
Kidnapovali su je, stavivši je u kola.
Ugrabili so jo in jo zaprli v avto.
A Josif upreže u kola svoja, i izadje na susret Izrailju ocu svom u Gesem; i kad ga vide Jakov, pade mu oko vrata, i plaka dugo o vratu njegovom.
Tedaj Jožef napreže svoj voz ter ide naproti Izaelu, očetu svojemu, v Gosen; in se mu prikaže in se oklene vratu njegovega, in je jokal dolgo ob vratu njegovem.
I upreže u kola svoja, i uze narod svoj sa sobom.
Zapreže torej svoj voz ter vzame ljudstvo svoje s seboj;
Zato načinite jedna kola nova, i uzmite dve krave dojilice, na kojima još nije bio jaram, pa upregnite krave u kola, a telad njihovu odvedite od njih kući.
Sedaj pa si pripravite nov voz in vzemite dve doječi kravi, ki še nista nosili jarma, in vprezite kravi v voz, njiju teleti pa, ko pojdeta za njima, odpeljite domov.
I učiniše tako oni ljudi; i uzevši dve krave dojilice upregoše ih u kola, a telad njihovu zatvoriše kod kuće.
In možje so storili tako; in vzamejo dve doječi kravi in ju vprežejo v voz, njiju teleti pa zaklenejo doma.
I boj bi žestok onog dana; a car zaosta na kolima svojim prema Sircima, pa umre uveče, i krv iz rane tečaše u kola.
A bitka se je razvnela tisti dan, in kralj je moral stati na vozu Sircem nasproti, in zvečer je umrl; in kri je tekla iz rane na dno voza.
Teško onima koji idu u Misir za pomoć, koji se oslanjaju na konje, i uzdaju se u kola što ih je mnogo, i u konjanike što ih je veliko mnoštvo, a ne gledaju na Sveca Izrailjevog i ne traže Gospoda.
Gorje njim, ki gredo doli v Egipt po pomoč in se opirajo na konje, ki zaupajo vozém, ker jih je mnogo, in konjikom, ker je njih število veliko, a ne ozirajo se v Svetnika Izraelovega in ne iščejo GOSPODA!
Upregni brze konje u kola, stanovnice lahiska, koja si poèetak grehu kæeri sionskoj, jer se u tebi nadjoše zloèinstva Izrailjeva.
Naprezi hitre konje v vozove, prebivalka v Lahisu! Ti si bila začetek greha hčeri sionski; kajti v tebi so se našle pregrehe Izraelove.
6.8448328971863s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?